Ash, Pikachu a ich priatelia prichádzajú do púštneho mesta pri mori. Tu sa stretávajú s mýtickým Pokémonom Hoopom, ktorý má schopnosť vyvolávať veci - vrátane ľudí a Pokémonov - prostredníctvom svojich magických prsteňov. Po strašidelnej udalosti sa dozvedia príbeh o odvážnom hrdinovi, ktorý kedysi dávno zastavil besnenie desivého Pokémona. Teraz hrozí, že sa už roky potláčaná hrozba opäť vráti.

Ash sa pri páde z neba stretne s mýtickým Pokémonom Volcanionom a oboch spojí záhadná sila! Volcanion pohŕda ľuďmi a snaží sa dostať preč, ale je nútený Asha vláčiť so sebou ako pokračuje záchranná misia. Prichádzajú do mesta koliesok a prevodov, kde skorumpovaný úradník ukradol ultimátny vynález: umelého Pokémona Magearna, ktorý bol vytvorený pred 500 rokmi. Plánuje využiť svoju záhadnú moc na prevzatie kontroly nad týmto mechanickým kráľovstvom! Môžu Ash a Volcanion spolupracovať na záchrane Magearna?

V podzemnej diamantovej doméne, kde žije veľa Carbinkov, je vládcom bájny Pokémon Diancie. Srdcový diamant, ktorý udržuje pôdu, sa začína rozpadať a Diancie ešte nie je dosť silná na to, aby vytvorila nový. Pri hľadaní pomoci od legendárneho Pokémona Xerneasa sa Diancie stretne so skupinou zlodejov, ktorí chcú prevziať kontrolu nad jej silou produkujúcou diamanty - a ktorí pri tom prebudia legendárneho Pokémona Yveltala! Môže Ash a jeho priatelia pomôcť Diancie objaviť jej skutočnú moc, zastaviť besnenie Yveltala a zachrániť diamantovú doménu?