„Panic je nanic“ je motto hlavných hrdinov, troch šestnásťročných kamarátov z Prahy. Ničím sa nelíšia od svojich vrstovníkov, problémy im spôsobujú len predpotopní rodičia, väčšina dospelých, ale hlavne vek. Nie sú totiž ešte naozajstní muži, ale detstvo už majú dávno za sebou. Chcú stráviť prázdniny spoločne, lenže Vašek dostane k narodeninám od babičky poukaz na zájazd k Balatonu. Honza s Jirkom sa preto vypravia na čunder bez neho. Vašek si ale nenechá prázdniny skaziť, utečie z autobusu plného dôchodcov a ide za kamarátmi. Stretne sa s nimi v malej krčme v zapadnutej dedinke, kde sa zrodí úžasný plán. Zoznámia sa s miestnou kráskou, ktorá by veľmi rada strávila aspoň časť prázdnin v Prahe. Jirkovi rodičia sú služobne v Paríži, a tak s ňou chlapci na pár týždňov vymenia ich luxusnú vilu za spustnutý dom. Prežijú báječné dni, zažijú veľa neuveriteľných a smiešnych príhod so „starousadlíkmi“, naviažu nové priateľstvá a s pomocou miestnych dievčat sa z nich možno stanú chlapi…