V časoch pre mnohých pamätníkov dávnej, ale tiež i nie až tak veľmi vzdialenej minulosti, mal zločin mnoho podôb, no len jedného spoločného nepriateľa... legendárneho kriminalistu Jana Zemana – výnimočného muža, ktorý sa vďaka obdivuhodnej húževnatosti a vytrvalosti vypracoval v podstate z nuly až na majora Zboru národnej bezpečnosti (ZNB). No kým sa ním stal, musel sa najprv prehrýzť množstvom rôznorodých kriminálnych prípadov, z ktorých nejeden sa osobne týkal priamo jeho. Celú jeho kariéru odštartoval prípad, ktorý bol pre Jana veľmi, veľmi osobný. Odohral sa krátko po skončení vojny, keď sa mladý Jan spolu s priateľmi, právnikom Václavom Kalinom a doktorom Veselým vrátil domov z koncentračného tábora. Práve v tento deň totiž ktosi zavraždil Janovho milovaného otca – a práve neúnavné pátranie po jeho vrahovi zdrvenému ukázalo, ktorým smerom sa má jeho uberať život...