Keď sa v Normandii počas pobytu pri oceáne britský tajný agent James náhodou na pláži spozná s podmorskou biologičkou Danielle, ich cesty sa na chvíľu spoja a vytvorí sa medzi nimi veľmi silné puto. Čas ich zblíženia je však limitovaný práve a len na týchto pár dní na tichom francúzskom pobreží. Po nich prichádza čas odlúčenia s neistotou možného stretnutia v budúcnosti. John odchádza do východnej Afriky na nebezpečnú misiu zameranú proti islamistickým teroristom. Danielle zase odpláva na výskumnej lodi opačným smerom a pripravuje sa na riskantný zostup na dno Grónskeho mora. James sa ocitá v zajatí džihádistov, ktorí ho držia v neľudských podmienkach. Danielle sa zase stáva dobrovoľným väzňom obmedzeného priestoru výskumnej lodi a podmorskej ponorky. Obaja síce v úplne odlišných ale niečím si zvláštne podobných situáciách čerpajú silu zo spomienok na prežité spoločné chvíle a v nich prebudeného citu.

Bývalý žoldnier pre zvláštne vojenské operácie, Frank Martin, momentálne žije menej nebezpečným životom. Teda aspoň si to myslí. Pracuje ako kuriér najrôznejších typoch zásielok pre rôznych pochybných zákazníkov. Keď Franka navštívi otec, naplánujú si spoločný, odpočinkový víkend. Ten sa však zmení v katastrofu. Rafinovaná a okúzľujúca Anna a jej tri zvodné spoločnice najmú Franka, aby im pomohol zorganizovať bankovú lúpež storočia. Frank musí využiť všetky svoje schopnosti, ale hlavne skúsenosti s rýchlou jazdou, aby sa pokúsil v lúpeži predbehnúť šéfa presláveného ruského gangu. Netuší, že je vtiahnutý do nebezpečnej hry vypočítavých žien, ktoré prahnú po pomste…