Nick a Shawn sú mladíci, ktorým ich stredná škola leží pri nohách. Viacmenej šéfujú futbalovému tímu a spolužiačky od seba musia odháňať násadou od metly. Napriek tomu im to nestačí a chceli by väčší výber. Keď sa teda dozvedia, že na tréningovom tábore pre roztlieskavačky bude pomer sexuchtivých mladých dievčat voči sexuchtivým mladým mužom asi tak 300: 1, je rozhodnuté. Tento rok v lete nikto futbal trénovať nebude, namiesto toho Nick a Shawn nafasujú tesné oblečenie a budú pilovať choreografiu.

Tínedžer Mike O'Donnell má všetko. Náhle sa však rozhodne všetkého sa vzdať a oženiť sa so svojou stredoškolskou láskou Scarlett. O 25 rokov neskôr si dospelý Mike uvedomuje, že jeho život nie je celkom tým, čo očakával. Odišiel od manželky, býva so svojím najlepším kamošom Nedom, jeho kariéra vo farmaceutickej spoločnosti stagnuje a jeho vzťah k vlastným deťom je na bode mrazu. Po tom ako prepasie ďalšiu šancu na postup v zamestnaní, navštívi svoju bývalú školu, aby si pripomenul svoje basketbalové úspechy a porozmýšľal nad životom, ktorý mohol mať. V spomínaní na minulosť ho vyruší školník, s ktorým sa zhodnú na tom, aké bolo všetko skvelé, keď mal 17. Po ceste domov Mike zbadá záhadného školníka stáť na okraji útesu ako sa pripravuje skočiť do rieky. Mike vybehne z auta, aby ho zachránil, ale keď sa k nemu priblíži, muž zmizne. Mike spadne do rieky a zrazu má znovu 17...