Danny O"Shea bol celý život v tieni svojho brata Kevina, ktorý je výborný futbalový hráč. Kevin bol vždy silnejší, rýchlejší a viac populárny. Keď je ale Dannyho dcéra vyhodená z Kevinovho futbalového tímu povie si dosť. Zorganizuje svoj vlastný tím, ktorý chce dostať do národnej ligy a chce ukázať svojmu bratovi, že ešte stále sa má čo učiť.Je tu len jeden problém - Danov tím tvoria totálny nešportovci a jedno dievča.

Americký prezident Andrew Shepherd má pred sebou tri dôležité úlohy - správu o stave Únie, nový zákon o energii a návrh zákona o zločine. A ešte ho čaká aj stretnutie so Sydney Ellen Wadeovou, ktorá má presadiť prísnejšiu verziu zákona o energii. Výsledok ich stretnutia je však prekvapením pre všetkých - prezident a vdovec, žijúci s 12-ročnou dcérou Lucy, sa totiž do energickej ženy zaľúbi. Jeho dvorenie Sydney značne komplikuje život nielen jemu, ale aj rozpačitému štábu, a jednoznačne nahráva jeho protivníkom. Najmä republikánsky senátor Rumson, ktorý chce kandidovať na jeho funkciu, si nedá ujsť jedinú príležitosť, aby nevyberavo nezaútočil. Zatiaľ čo zamilovaný prezident pozýva Sydney na večere, posiela jej kvety a dvorí sa jej, jeho štáb má plné ruky práce s klesajúcim počtom hlasov a udržaním prezidentovej podpory. Navyše FBI zistí, že Sydney pred trinástimi rokmi na demonštrácii pálila americkú zástavu...

Tucker sa nedávno dostal z väzenia, ale netrvá dlho a začnú po ňom pátrať zlí ľudia. Aby im unikol, prestrojí sa za novú riaditeľku na dievčenskej škole.