Príbeh bohatej atlantskej rodiny Carrington, ktorej hlava, miliardár Blake, si chce vziať za ženu PR pracovníčku zo svojej spoločnosti Cristal Flores, čo neblaho nesie jeho dcéra Fallon.

Trénovaní agenti využívajú falošné identity a najnovšie technológie, aby splnili svoju úlohu. Zvláštny agent "G" Callen je ako chameleón, ktorý sa dokáže premeniť v kohokoľvek, keď je potrebné preniknúť do zločineckého podsvetia. Jeho parťákom je zvláštny agent Sam Hanna, ktorý slúžil v námorníctve a zažil bojové akcie v Afganistane aj Iraku.

Čo sa môže stať, keď talentovaný ale ľahkomyseľný detektív dostane nového nadriadeného, ktorý si má veľa čo dokazovať. Detektív Jake Peralta je dobrý policajt, ktorý sa nikdy nepretrhol ani nedodržiaval pravidlá. Pretože je medzi kolegami rekordmanom v počte zadržaných, je jeho kariéra priamo hviezdna. Aspoň do doby, než na okrsok príde nový veliteľ, kapitán Holt, ktorý mu pripomenie, že musí dodržiavať predpisy.

Keď dve dospievajúce dievčatá, Bay a Daphne, zistia, že boli pri narodení vymenené, obráti to ich životy hore nohami. Bay žije s rodičmi a bratom v luxusnej vile a nepočujúca Daphne s matkou a babičkou v chudobnej štvrti. Napriek tomu sa však ich rodiny dohodnú na spoločnom bývaní, aby si tak všetci mohli vynahradiť stratený čas.