Píše sa rok 2019 a policajt Ben Richards odmietne poslúchnuť rozkaz a postrieľať neozbrojených demonštrantov. Preto je odsúdený a eskortujú ho do pracovného tábora Wilsbshire. O osemnásť mesiacov neskôr sa mu podarí spoločne s černochom Laughlinom a počítačovým expertom Weissom utiecť. V bratovom byte, kde sa chceli skryť, Ben nájde speváčku Amber Mendez, ktorá ich udá polícii. Pred ďalším, ešte prísnejším trestom ho "zachráni" všemocný televízny producent Damon Killian, moderátor obľúbenej brutálnej televíznej šou nazvanej Muž na úteku. Donúti Bena, aby účinkoval v jeho programe, avšak tým sú Ben i jeho dvaja spoluhráči dopravení na začiatok bežeckej dráhy s tým, že ak sa im podarí dobehnúť do cieľa, získajú slobodu a finančnú odmenu. Po ich stopách sú však postupne vysielaní školení zabijaci.

Príbeh začína Hermanovým príchodom domov, keď ho manželka Lily víta smutnou správou z Anglicka, že jeho strýko zomrel a je pozvaný na pozostalosť na sídlo Munster Hall. Anglická časť rodiny tým nie je nadšená.