Frank Moses dáva znovu dohromady svoj svojrázny tím elitných tajných agentov. Ich prvou úlohou je prežiť a hneď tým druhým je vypátrať stratenú smrtiaca zbraň budúcej generácie, ktorá môže zmeniť rozloženie síl vo svete. Budú musieť odolať hordám nemilosrdných zabijakov, teroristov a po moci bažiacich vládnych úradníkov, túžiacich vyskúšať si technologicky vyspelú superzbraň. Misia zavedie Franka a ostatných z tímu RED do Londýna, Paríža a Moskvy. Ich nepriatelia majú palebnú aj početnú prevahu, navyše majú Frank a jeho partia problémy aj tak trochu sami so sebou. Ak chcú agenti zachrániť svet a zostať pritom na žive, nezostáva im nič iné, než sa spoľahnúť na svoju vynaliezavosť a dôvtip, na zručnosti zo starej školy. A na trochu dynamitu.

Philippe Petit sa pod vedením svojho skutočného učiteľa Papa Rudyho a pozoruhodnej skupiny pomocníkov z celého sveta rozhodol prekonať obrovské komplikácie, a cez nezhody, zrady a bezpočet situácií, v ktorých išlo doslova o život, spoločnými silami vymyslieť a realizovať šialený plán.

Mladá textilná návrhárka Kate sníva o práci pre najväčšie svetové módne značky. Aj keď má skvelý talent, nemôže zohnať prácu. Kate sa len neochotne zapojí do rodinného podnikania, kde musí uhýbať nástrahám svojej nevlastnej matky a dvoch nevlastných sestier. Pred diabolským triom hľadá pomoc a ochranu medzi svojimi spolupracovníkmi a občas musí meniť identitu, keď vystupuje preoblečená za muža ako Nate. Ako novodobá popoluška hľadá Kate svojho princa vo svojom najbližšom pracovnom okolí. Kate napokon odhalí pred svetom lotrovské praktiky diabolského rodinného tria, zachráni obchodnú spoločnosť svojho otca a podarí sa jej presadiť, že každý na svete môže nosiť úžasné šaty.

V kanadskej divočine zvedie osud dokopy mladé dievča s mláďatami dvoch obávaných šeliem a na svete je priateľstvo, aké nemá páru. Snímku režíroval tvorca úspešného filmu Mia a biely lev, Gilles de Maistre, a je výnimočná tým, že sa opäť natáčala so skutočnými zvieratami a zaobišla sa bez digitálnych trikov. Dvadsaťročná Alma preruší štúdium hry na klavíri a odíde na nejaký čas na chatu po dedkovi, ktorá sa nachádza na ostrove uprostred majestátnej kanadskej divočiny. Krátko nato sa jej život obráti hore nohami. Po leteckej havárii objaví v lese malé levíča určené na výcvik v cirkuse a v rovnakom čase sa zároveň ujme aj mláďaťa vzácneho strieborného vlka, ktoré do chaty prinesie vlčica zvyknutá na prítomnosť a priazeň Alminho dedka. Spolu tak vytvoria originálnu rodinu.