Dej filmu sa odohráva počas čarovného obdobia medzi Vianocami a Novým rokom. Problémy v láske privedú tri sestry do romantického poľského mesta Sopot, kde sa v rámci rodinných úvah musia rozhodnúť, ako ďalej naložia so svojimi milostnými životmi. Hoci svoj pobyt začínajú na gauči v štýle Bridget Jonesovej, musia si rýchlo vytvoriť akčný plán, pretože ich chlapi práve dorazili do mesta a prosia o druhú šancu. Aby si však znovu získali dôveru sestier, budú musieť odčiniť svoje hriechy a znovu si získať ich srdcia. Podarí sa im to?

Film, v ktorom sa medzi rytmom a tancom rodí láska, v ktorom prvé krôčiky hrdinov po parkete strhnú lavínu nečakaných udalostí. Hlavná hrdinka filmu, začínajúca novinárka Hania, nesmelo prešľapuje na prahu kariéry. Práve dostala úlohu, ktorá sa má stať jej vstupným testom. Lenže svet, do ktorého vyzbrojená diktafónom práve vyrazila, obráti jej doteraz pokojný a starostlivo naplánovaný život hore nohami. Objaví v ňom vášeň, rytmus a hudbu a nechá sa nimi úplne pohltiť. Zoznámi sa s Wojtekom, milovníkom street dance, ktorý sníva o kariére na Broadwayi, a začne pod jeho vplyvom premýšľať, či je so svojim súčasným, niekedy prízemným snúbencom skutočne šťastná.