Po zmiznutí svojej sestry musia Jax a jej neter Roki držať spolu. Jax a Roki sa zúfalo snažia zachovať to, čo zostalo z ich rodiny, a tak sa vzoprú zákonom a vydajú sa na cestu na veľké národné podujatie powwow v Oklahoma City.

Harold žije vo svojom rozprávkovom svete a jeho najcennejším majetkom je fialová vosková pastelka. Čokoľvek ňou Harold nakreslí, ožije. Jedného dňa sa ocitne von zo svojho príbehu, v našom svete. Dobrácky Harold sa spriatelí s chlapcom menom Mel, ktorému s čarovnou pastelkou pomôže dodať odvahu. Chýr o zázračnej pastelke sa však rýchlo rozšíri a Harold so svojimi priateľmi musia zapojiť celú svoju fantáziu a predstavivosť, aby nepadla do nepovolaných rúk...

Neodolateľný lámač ženských sŕdc Austin Powers sa na televízne obrazovky vracia už po tretí raz. Ibaže teraz bude jeho poslanie ešte náročnejšie, ako v predchádzajúcich dvoch dieloch. Nebezpečný Doktor Evil si pre svoje zákerné svetovládne plány našiel silného spoločníka, ničoho sa neštítiaceho gaunera Goldmembera. Spoločne vymyslia plán a okamžite podniknú dôležité kroky, nevyhnutné k dosiahnutiu vytýčeného cieľa. Podstúpia riskantnú cestu časom, len aby uniesli Austinovho otca Nigela Powersa, jedného z najrafinovanejších špiónov, akého kedy malo Anglicko k dispozícii. Austin neváha ani minútu a vráti sa do roku 1975, aby spoločne s lovkyňou zločincov Foxy Kleopatrou oslobodil svojho otca. Otázkou zostáva, či sa podarí superzvodnému špiónovi nepadnúť do siete lásky a naopak chytiť svojich protivníkov do siete zákona...