Päť univerzitných roztlieskavačiek sa stalo svedkami vraždy informátora z drogového podsvetia. Aby neskončili ako nepohodlní svedkovia, musí ich polícia ochrániť. Do tímu preto nastupuje nový "asistent trénera", drsný člen Texas Rangers, poručík Roland Sharp. Ako ale ustrážiť dievčatá, ktoré sa chcú stále len zabávať? Sharp zisťuje, že udržať nekontrolovateľné školáčky v pozore a ubrániť ich pred ďalším nebezpečenstvom nebude ľahká úloha.

Hlavnými postavami dramatického príbehu sú astronauti Clay Jarvis a Scott Hines a reportér televíznej stanice Jonah Randall, ktorých čaká smrteľne nebezpečné dobrodružstvo. O tom, že núdzové pristátie s raketoplánom nie je nič ľahké, sa astronauti presvedčili už v leteckom simulátore, kde sa im podarilo dopadnúť priamo do husto osídlenej mestskej štvrte. Podobný manéver ich však úplne neplánovane čaká aj v skutočnosti, keď sa pomerne rutinný let, počas ktorého majú vyniesť na orbitálnu dráhu telekomunikačnú družicu. Ďalším členom posádky je reportér, ktorý má o lete priniesť reportáž, pokiaľ možno zaujímavú, najlepšie senzáciu. Viac materiálu než by si prial mu let poskytne v okamihu, keď pri vypúšťaní družice dôjde k havárii a raketoplán sa stane takmer neovládateľným. Členovia posádky aj desiatky špecialistov v riadiacom stredisku na Zemi sa horúčkovito púšťajú do hľadania riešení. Čas beží a situácia sa stále viac zdá beznádejná.

Je Štedrý večer a každý cestujúci na letisku by sa už najradšej videl doma pri rodine – výnimkou nie sú ani piati štupli Spencer, Grace, Charlie, Donna a Beef, ktorí cestujú bez dospelákov. Ibaže všetko dopadne akosi inak – letisko totiž uzavrú kvôli snehovej búrke! Decká sa tým ale vôbec netrápia, pretože sa rozhodnú užiť si to, ako sa len dá! Zas a znova sa im darí dobehnúť letiskového manažéra i jeho asistentku: divokými naháňačkami v golfových vozíkoch, netradičným využívaním batožinových kĺzačiek či surfovaním po snehových závejoch sa deťom zakrátko podarí zmeniť letisko na stelesnený chaos!

Keď sa dvojica z zločincov, Poison Ivy a Jason Woodrue prezývaný Floronic Man, vlúpu do laboratórií S.T.A.R. Labs a ukradnú tajnú zložku, zločin a anarchia ako keby dostali zelenú. Na prípade síce pracuje Dark Knight a Nightwing, musia však vsadiť na jednu divokú kartu: Harley Quinn! A tak Harley, nedávno prepustená z ústavu Arkham Asylum, ktorá sa snaží zbaviť sa nálepky superzločinca, znovu oblečie kostým.