V roku 1961 prvý tajomník OSN Dag Hammarskjöld už ôsmy rok slúži na diplomatickom fóre, aby svetu ponúkal mierové nástroje. Studená vojna vrcholí a jej epicentrom je novovzniknutá Demokratická republika Kongo. Dag Hammarskjöld preberá úlohu vyjednávania o mieri v krajine a vedie jednotky OSN k ich prvej vojnovej operácii. Nevedomky sa tak vydáva na najnebezpečnejšiu cestu svojho života.

Pred viac než dvadsiatimi rokmi došlo k prvému kontaktu mimozemskej civilizácie s ľudstvom. Ľudia očakávali desivú bitku alebo významný technologický pokrok. Nedošlo ani k jednému. Mimozemšťania boli utečencami z vlastnej planéty. Stvorenia boli ubytované v núdzových domovoch v juhoafrickom Districte 9, zatiaľ, čo sa štáty sveta dohadovali, čo a ako ďalej. Teraz všetkým dochádza trpezlivosť.

Elliot Canner (Wings Hauser) je nájomným lovcom zločincov operujúcim v džungli New York City. Jeho cieľom je sadistický vrah Wesley Wilson (Arnold Vosloo), nemajúci zľutovanie so svojimi obeťami vykonávajúcimi najstaršie remeslo na svete. Keď mu Canner už príliš dýcha na chrbát rozhodne sa Wesley zmeniť pôsobisko a presunúť sa do Južnej Afriky. Prenasledovateľa sa však nezbaví, ten sa vydá do Afriky za nim. Tu sa spojí s reportérkou Lenou (Anneline Kriel), s ktorou ho zakrátko spojí aj niečo iné ako snaha o dopadnutie psychopata. Po sérii nezdarov sa dvojica rozhodne pre riskantný čin, Lena bude robiť volavku...

Robin Cavendish a jeho manželka Diana sú okúzľujúci mladý pár. Obaja milujú cestovanie a dobrodružstvá. Počas pobytu v Keni mladý Robin ochrnie a prognózy lekárov nie sú príliš optimistické. Robin sa nevie zmieriť s myšlienkou celoživotného pripútania na lôžko. Diana sa stotožní s jeho prianím a napriek zásadnému nesúhlasu doktorov odvezie Robina z nemocnice domov. Láska mladých manželov je oveľa silnejšia než nepriazeň osudu. Rozhodnú sa neprežívať – ale žiť naplno s každým nádychom. Začnú cestovať po svete a ich odvaha, humor a vášeň menia životy ďalším ľudom.