Johnny Saxby je chovateľom oviec v Yorkshire, ktorý si vybíja svoju frustráciu občasným pitím a nezáväzným sexom. Všetko sa zmení až príchodom rumunského migranta Gheorgheho, ktorého zamestnajú ako výpomoc na farme počas jarnej sezóny. Intenzívny vzťah ukáže Johnnymu novú cestu.

Elitní ostreľovači Brandon Beckett a Richard Miller dostali od plukovníka za úlohu chrániť plynovod pred teroristami. Keď začiatok bitky s nepriateľom vedie k tomu, že ostreľovači sú zabití tajomným strelcom, ktorý poznal ich presnú polohu, vzrastá napätie kvôli podozreniu z úniku informácií. Je medzi nimi niekto, kto spolupracuje s nepriateľom? Je misia len zásterkou pre iné aktivity? Ťahá za nitky plukovník?