Finn Kiesewetter opustil políciu so zámerom venovať sa ekologickej farme. Ale keď ju zničí požiar, Finn si uvedomí, že je zničený a nútený vrátiť sa k orgánom činným v trestnom konaní. Vracia sa do rodného Lübecku, kde sa bude odohrávať dej seriálu. Mesto Lübeck, súčasť svetového dedičstva, ponúka množstvo atraktívnych scén.

Berlín na jar roku 1929 - metropolou zmietajú nepokoje. Od ekonomiky po kultúru, od politiky až po podsvetia - všetko je v zajatí hlbokých zmien. Špekulácie a inflácia otriasajú základmi stále mladej Weimarskej republika. Narastajúca chudoba a nezamestnanosť stojí v ostrom kontraste s výstrelkami a pôžitkami veľkomestského nočného života a jeho prekypujúcou tvorivou energiou. Mladý policajný inšpektor Gereon Rath z Kolína je prevelený do Berlína, aby vyriešil kriminálny prípad - pornografiu šírenú berlínsku mafiou. To, čo pôvodne vyzeralo ako obyčajné vydieranie, sa čoskoro premení na škandál, ktorý navždy zmení Gereonovi aj jeho najbližším spolupracovníkom život. Spoločne so stenotypistkou Charlotte Ritterovou a partnerom Brunom Wolterom musí Rath čeliť prepletenej sieti korupcie a obchodovania s drogami aj so zbraňami. Čoskoro sa tak ocitá v hlbokom existenčnom konflikte, rozpoltený medzi lojalitou a túžbou po odhalení pravdy.

Winden je pokojné nemeckej mestečko, v ktorom sa už dlho nestalo nič, čo by stálo za zmienku. Zmiznutie jedného z miestnych detí je preto obrovským šokom, ktorý núti obyvateľov spochybňovať každého od susedov po partnerov. Všetko sa ešte viac zamotáva, keď si Ulrich povšimne súvislostí s podobným zmiznutím pred 30 rokmi.

Seriál sa nechal inšpirovať knižnou predlohou rovnomenného románu Lothara-Günthera Buchheima a nemeckým filmom režiséra Wolfganga Petersena z roku 1981. Zavedie nás do obdobia druhej svetovej vojny, do hlbín Atlantického oceánu, v ktorých bude štyridsať členná posádka ponorky zvádzať neúprosné boje v drsných podmienkach.

Predlohou miniseriálu je skutočný príbeh o vzostupe a páde Samuela Meffireho vo východnom Nemecku. Zachytáva Samovo zúfalé hľadanie miesta, ktoré by mohol nazvať domovom, keď bojuje za uznanie a spravodlivosť. Prvý černošský policajt sa stáva mediálnou hviezdou a napokon zločincom v divokých rokoch po zjednotení Nemecka.