Paríž 2010. Mesto je múrom rozdelené na getá, kde neplatia žiadne pravidlá ani žiadne zákony. Mocnému gangu v okrsku 13 sa podarilo ukradnúť experimentálnu nukleárnu bombu. Damien, dôstojník špeciálnej policajnej jednotky, a Leito, obyvateľ okrsku 13, majú 24 hodín na to, aby nálož zneškodnili.

Mladý chlapec má pred sebou len jeden cieľ - basketbalové finále v Paríži. Práve v ten deň sa však musí starať o svojho dedka Rolanda, ktorý je veľmi milý a vtipný pán, občas však kvôli Alzheimerovej chorobe býva trošku dezorientovaný. On sa však odmieta vzdať svojho sna a rozhodne sa, že na finále do Paríža sa dostane za každú cenu, aj keď by tam mal ísť aj s dedkom.

Alžírsko roku 1994. Terorismus na severu země bují už druhým rokem a každý den přináší nové oběti a hrůzy. Policisté S. a Lotfi, kteří jsou přáteli už od dětství, se vydávají do pouště, aby našli nebezpečného teroristu Abúa Lejlu. Jejich hledání se zdá absurdní, neboť Sahara nebyla na rozdíl od zbytku země zasažena vlnou vražd a bombových útoků. Lofti má ale jedinou prioritu - udržet S. co nejdále od hlavního města, protože ví, že je jeho přítel příliš citlivý na to, aby čelil dalšímu krveprolití. Čím hlouběji ale pronikají do pouště, tím více jsou konfrontováni s vlastními traumaty a násilím.

Hrdinom príbehu je mladý Izraelčan, príslušník tajnej služby Avner, ktorý je rovnako ako väčšina jeho krajanov zdrvený mníchovskou tragédiou. V tejto atmosfére ho osloví dôstojník Mossadu Ephraim, ktorý mu ponúkne účasť v najkritickejšej operácii, ktorú dovtedy tajná služba židovského štátu zrealizovala. Avner musí opustiť tehotnú manželku, zmeniť totožnosť a využiť všetky svoje schopnosti na chytenie a zabitie jedenástich mužov, ktorých Mossad obvinil z prípravy mníchovských vrážd.

V opustenej budove sa pokazí natáčanie nízkorozpočtového zombie hororu. Protivný režisér svojím nepríjemným správaním privedie hercov a štáb na pokraj síl, keď odhalí svoj plán, ako vniesť do projektu energiu a vzrušenie: oživiť skutočnú, starodávnu zombie kliatbu. V šialenom jednom zábere, v ktorom lietajú časti tiel a tekutiny, herci bojujú o život s nemŕtvymi a ich režisérom, až kým film nedospeje do šokujúceho záveru a nenabehnú titulky... ale je to celý príbeh?