Intergalaktická policajtka Melanie Ballard so svojim tímom dostala za úlohu prepraviť nebezpečného zločinca zvaného Desolation Williams do väzenia pri meste Chryse na planéte Mars. Ocitáme sa v budúcnosti vzdialenej dvesto rokov, kedy kolonizácia Červenej planéty už nie je len snom. Lenže posádka na Marse náhodou vykopala pradávny marťanský obranný systém a ten priláka vojnových duchov pôvodných obyvateľov planéty, ktorí ovládnu väčšinu ľudí. A keď Melanie a jej tím pristanú, pochopia, že všetci, vrátane väzňov, musia spojiť svoje sily, aby prežili útok pomstychtivých duchov, túžiacich po jedinom, zničiť na Marse všetko, čo pochádza zo Zeme.

Americký archeológ Dr. Alan Green (Steve Wilcox) si najal Daniellu Noble (Carla Ortiz) a jej tím potápačov na výpravu do džungle niekde v oblasti južného Yucatanu. Ich úlohou bude preskúmať cenotes – podzemné jaskyne, v ktorých chce Green niečo nájsť. Presný cieľ výpravy sa však nikto zo zúčastnených nemá dozvedieť privčas, dostali akurát prísľub, že sa stanú účastníkmi najdôležitejšieho mayského archeologických objavu všetkých čias. Keď sa ponoria do jaskynného systému, zistia že namiesto do učebníc dejepisu vstúpili do miesta známeho ako Xibalbá, čo je domorodé pomenovanie pre podsvetie. A to nehodlá ostať svojej povesti nič dlžné.