V nebezpečnestve ihneď voláme špecialistov prvého zásahu. Majú údajne dve srdcia: jedno vlastné a druhé, ktoré bije pre civilistov. Títo hrdinovia každý deň s nasadením života riešia nebezpečné situácie. Policajti a požiarnici spoločne zvádzajú neľútostný boj proti zločinom a požiarom.