Tweedyho slepačia farma sa na prvý pohľad nelíši od ostatných. Lenže v kurníkoch za ostnatým drátom planie odbojný duch. Rocky, Ginger a ich operení druhovia a družky odmietajú frustujúci údel "veľkoproducentov" vajec, ktoré jedného dňa v najlepšom prípade skončí v hrnci, na panvici či pekáči. A tak trávia čas prípravov a neskôr realizáciou vlastného úniku.

Originální adaptace klasického románu anglického prozaika Kennetha Grahama Žabákova dobrodružství, která je dílem scenáristy, režiséra a představitele hlavní role Terryho Jonese, potěší děti i dospělé. Příběh, okořeněný Jonesovým moderním a pokřiveným viděním, je plný nečekaných zvratů a komických situací. Dramatické a veselé dobrodružství sleduje Žabáka, Krtka, Krysu a Jezevce, kteří se snaží zachránit svůj svět ze spárů „pokroku.“ Zatímco tyto svérázné postavy řeší konflikt mezi svým idylickým domovem a hrozbou vnějšího světa, Žabák se staví do čela boje za zachování klidu a pohody.

Edina a Patsy jsou zpět — v jejich velkolepém debutu na filmovém plátně! Stále překypují šarmem a půvabem, prohýřených nocí v londýnských klubech by se nikdo nedopočítal. Po jednom nepovedeném večírku módních veličin jsou ale obviněny z katastrofické nehody, která potkala Kate Moss, a stávají se oběťmi mediální štvanice. Zdá se, že v Londýně už jim pšenka nepokvete, proto odlétají na Francouzskou riviéru s plánem usadit se tu natrvalo a užívat si život na vysoké noze až do smrti!