Nemecký historický televízny seriál o pôsobení a úspechoch známych nemeckých lekárov a vedcov, na prestížnej univerzitnej klinike Charité, v Berlíne koncom 19. storočia.

Berlín na jar roku 1929 - metropolou zmietajú nepokoje. Od ekonomiky po kultúru, od politiky až po podsvetia - všetko je v zajatí hlbokých zmien. Špekulácie a inflácia otriasajú základmi stále mladej Weimarskej republika. Narastajúca chudoba a nezamestnanosť stojí v ostrom kontraste s výstrelkami a pôžitkami veľkomestského nočného života a jeho prekypujúcou tvorivou energiou. Mladý policajný inšpektor Gereon Rath z Kolína je prevelený do Berlína, aby vyriešil kriminálny prípad - pornografiu šírenú berlínsku mafiou. To, čo pôvodne vyzeralo ako obyčajné vydieranie, sa čoskoro premení na škandál, ktorý navždy zmení Gereonovi aj jeho najbližším spolupracovníkom život. Spoločne so stenotypistkou Charlotte Ritterovou a partnerom Brunom Wolterom musí Rath čeliť prepletenej sieti korupcie a obchodovania s drogami aj so zbraňami. Čoskoro sa tak ocitá v hlbokom existenčnom konflikte, rozpoltený medzi lojalitou a túžbou po odhalení pravdy.

Uprostred leta 1989 sa v lese neďaleko ospalého juhosaského mestečka ozve streľba. Po hroznom náleze dvoch tiel okamžite nasleduje ďalšia vražda. O prípade je informovaný novovymenovaný policajný šéf Thomas Bethge, ktorý pochádza z tejto oblasti a žije tam celá jeho rodina. Preto ho prepadne veľmi zlá predtucha, keď jeho milovaná sestra Barbara krátko po dvoch brutálnych vraždách zmizne bez stopy... Šesťdielny seriál Temný les je voľne inšpirovaný skutočným kriminálnym prípadom takzvaných vrážd v Gohrdskom lese, ktorý otriasol nemeckou spoločnosťou a kriminológiou. Policajné vyšetrovanie trvalo takmer tri desaťročia, počas ktorých prípad tragicky a nezvratne ovplyvnil životy väčšiny ľudí, ktorí s ním boli spojení.