Bruce Wayne je slávny dedič tovární. Ako malý zažil šokujúce udalosti - ako dieťa spadol do jaskyne, kde ho na smrť vystrašili netopiere a onedlho sa stal svedkom vraždy svojich rodičov. Tesne po smrti rodičov Bruce cestuje po svete a hľadá spôsob, ako by bojoval s nespravodlivosťou. Vyhliadne si ho nebezpečne vyzerajúci Ducard, poskok oveľa nebezpečnejšieho Ra's Al Ghula. Prijmú ho medzi seba a Ducard ho začne trénovať. Pre Wayna sa stane druhým otcom. Šok zažije až vtedy, keď mu Ra's Al Ghul prezradí svoj extrémistický plán a on spozná jeho pravú tvár. Sklamaný Wayne sa vracia do Gothamu, kde zistuje, že mesto je presiaknuté korupciou a zločinom. Jeho spoločníkmi v boji proti zločinu sa stanú vynálezca Lucius Fox, komorník Alfred a policajný poručík James Gordon.

V dnešnom Londýne pozoruje dvanásťročný chlapec svoju matku, stavebnú inžinierku, ako neúmyselne prebudí, zo spánku trvajúceho stáročia, obrovského oheň chrliaceho draka. O dvadsať rokov neskôr je náš svet týmito obludami a ich mláďatami zamorený a takmer zničený. Vrchný požiarnik Quinn má za úlohu toto nebezpečenstvo odvrátiť a udržať malú komunitu pri živote. Do ich životov však príde Američan Van Zan ktorý tvrdí, že vie, ako tieto obludy zabiť a ako zachrániť ľudstvo.