Anglická študentka na výmennom pobyte Sophie prichádza do tichej domácnosti stredoškolského učiteľa hudby Keitha. Namiesto očakávaného priateľstva s Keithovou rovnako starou dcérou Lauren a obvyklých nebezpečenstiev spojených s cudzím elementom v novom prostredí sa rozvinie iný vzťah. Rozčarovaný Keith, ktorý spomína na svoju bývalú kariéru rockového hudobníka a snaží sa vymeniť učiteľskú dráhu za stále miesto v Newyorskom symfonickom orchestri, je priťahovaný Sophie, ktorá je mimoriadne schopná klaviristka. Práve klasická hudba sa stane spúšťacím mechanizmom ich rodiacej sa vzájomnej náklonnosti.

Bankový lupič utečie z väzenia, aby sa pokúsil vypátrať bývalého spoluväzňa, ktorý sa na neho snaží zvaliť vinu z niekoľkých sériových vrážd. Polícia začne pátranie po utečencovi, ktorý sa čoskoro stane verejným nepriateľom číslo 1. Ak traja hlavní protagonisti zájdu ako najďalej dokážu, kto z nich nakoniec bude lovec a kto korisť?

Keď jedného rána nájdu mŕtve telo Audrey Favreau v jej byte, vyšetrovatelia si myslia, že prípad čoskoro uzavrú, všetky stopy totiž vedú k jej snúbencovi Antoinovi. Antoine však má brata - dvojča Toma, s ktorým sa na seba podobajú ako vajce vajcu. Záznam z bezpečnostnej kamery je jasným dôkazom - vrahom bol jeden z bratov. Ale ktorý?