Agent Doug Chesnic je špičkový profesionál a ako veliteľ ochranky vdovy po bývalom prezidentovi USA Tess Carlisleovej pracuje už tretí rok. Už má však rozmarov starej dámy práve tak dosť a bez rozlúčky odcestuje z jej vidieckeho sídla do Washingtonu. Svojhlavá, znudená a urážlivá dáma mu zo života robí také peklo, že výpoveď je pre neho vyslobodením. Je prekvapením, keď od nadriadených márne žiada inú, dôstojnejšiu a dôležitejšiu prácu. Súčasná hlava štátu totiž vďačí za svoj politický štart bývalému prezidentovi a je rozmarej vdove ochotná splniť čokoľvek. A tá si napodiv želá Douga späť. Špičkový agent je opäť povolaný na nosenie raňajok, sprievod na golf či do opery, to všetko okorenené piepornými poznámkami jeho zamestnávateľky. Tvrdohlavý Doug sa však tiež nehodlá len tak vzdať.

Adam sa narodil v protiatómovom kryte, ktorý si kedysi postavili v záhrade jeho geniálni rodičia, vystrašení studenou vojnou. Calvin Webber a matka, vzorná domáca pani Helen na prvý pohľad bizarnému rozhodnutiu ich priviedla havária a následný výbuch lietadla na ich pozemku. Túto udalosť považovali za útok taktickými zbraňami. Adam bol vďaka tomu tridsaťpäť rokov vychovávaný v podzemí. Myslel si, že je jedným z mála pozemšťanov čo prežili. Teší sa, až rádioaktivita vonku poklesne pod životu nebezpečnú hranicu a on bude môcť vyjsť von.