Krehká rovnováha Spojených štátov je ohrozená. Píše sa rok 1869 a prezident Grant volá na poplach. Šialený a vplyvný Bezláska sa chystá na ovládnutie krajiny pomocou svojich vraždiacich strojov, ktorých pýchou je mechanická tarantula. Tajnému mestečku uprostred púšte sú už na stope dvaja vládni agenti, ktorí aj napriek absolútne rozdielnym povahám rozhodnutím prezidenta museli začať spolupracovať. Jim West a Artemus Gordon majú každý svoje prednosti. Kým Jim je mužom akcie, Artemus má pre zmenu famózne nápady. Aj vďaka jeho vynálezom sa dostali tak ďaleko. Rozhodujúci krok však býva práve ten najťažší.

V 80. rokoch sa diskotéka na 54. ulici na Manhattanu stala centrom nočného života New Yorku. Klub 54 stelesňoval pulz a dušu tej doby. Z newyorského predmestia New Jersey sa 19 ročný Shane dostal do víru života v Klube 54. Našiel si tu prácu aj novú rodinu - čašníka Grega, ktorý snil o tom, že bude hlavným barmanom, a jeho krásnu manželku Anitu, ktorá zas túžila byť speváčkou. A vďaka televíznej hviezde Julii Blackové tu spozná aj lásku. Nič však nie tak jednoduché a táto partia mladých ľudí prežívá nonstop párty - lásku, nádej, vzostupy aj pády svojich životov v rytme diskotéky, pod žiarivými svetlami najlepšieho klubu na svete - klubu 54.