Skupina vojakov na čele s veliteľom Stanom operujúca v tyle nemeckých síl dostane špeciálnu úlohu. V ukradnutej nemeckej ponorke majú dopraviť strategicky dôležitý náklad uránu do Spojených štátov. Ovládať ponorku ich má naučiť zajatý nemecký kapitán Franz Jäger. Žiaľ, sú nútení vyraziť na more prakticky bez výcviku. Po ceste sa musia vyrovnať s útokom nemeckej ponorky a nemeckej vojenskej lode. Časť vojakov musí priniesť najvyššiu obeť, aby splnili cieľ svojej misie.

Anna a jej najlepšia kamarátka Bibi cestujú na španielske pobrežie, aby navštívili slávny klub Costa, kde jej matka Frida pracovala ako promotérka. Po príchode do Španielska sú sklamané, keď zistia, že klub už nie je tým pravým miestom, ale schátraným karaoke barom. Anna a jej noví priatelia sa zo všetkých síl snažia vyhrať Bitku barov a urobiť z Costy opäť najhorúcejší striptízový klub. Medzitým sa vášne rozhoria tak, ako to dokáže len Costa Brava. Nájde Anna pravú lásku pod španielskym slnkom?