Severský kráľ Erik prikázal svojej dcére Kristin, ktorá odmieta všetkých nápadníkov, aby sa vydala za dánskeho princa Fredrika, a to ešte pred dovŕšením 18. narodenín. Podľa legendy by si inak musela vziať "horského kráľa" trollov. Namiesto toho Kristin ujde do hôr a kráľ sľúbi jej ruku a kráľovské veno každému, kto ju zachráni. Princ Fredrik so svojou družinou sa za ňou bezodkladne vydá. Ale ako inak, o jej záchranu sa chcú pokúsiť aj traja bratia, synovia chudobného roľníka. Najstarší Per, prostredný Pal a najmladší Espen, ktorý je pre všetkých iba popolvárom, neschopným užitočnej práce. Dokáže sotva udržiavať v peci oheň. Je to však práve on, kto v lese stretne princeznú.

Espenove nové dobrodružstvo začína trošku nešťastne. Kristínini rodičia, kráľ Erik a kráľovná Viktória, sú otrávení a z tohto hrozného činu sú falošne obvinení obaja Espenovi bratia. Obaja nešťastníci sú ihneď uvrhnutí do väzenia a čakajú na popravu. To by ale nebol Espen, aby nenašiel spôsob, ako zložitú situáciu vyriešiť! Presvedčí princeznú Kristin, aby sa s ním vydala hľadať bájny zámok Soria Moria, ktorý je vraj celý postavený z rýdzeho zlata. Tu sa podľa dávnych povestí ukrýva prameň zázračnej živej vody a s jej pomocou chce Erik zachrániť život kráľa a kráľovnej a aj svojich bratov. Ale existuje vôbec taký zámok? Nie je to len fikcia? A je v ňom naozaj živá voda? Espen musí konať rýchlo, v pätách je mu totiž banda zlých Dánov, ktorí nenávidia ich kráľovstvo viac než čokoľvek iné a chcú Espena a Kristin za každú cenu zastaviť. Pokiaľ Espen a Kristin nebudú úspešní, bude to znamenať koniec nielen pre bratov a kráľovstvo, ale možno aj pre celý svet!