Johanka bola malým dievčatkom, keď jej počas prepadnutia jej rodnej dediny vojaci anglickej armády pred očami znásilnili a zavraždili sestru. Od tej doby sa stali viera a modlitby jej jedinou útechou. Keď Johanka dospela, začala byť presvedčená, že k nej hovorí sám Boh a že ju vyzýva, aby sa postavila do čela armády, ktorá vyženie votrelca a prinesie jej krajine mier. Johanke nezlomné odhodlanie prekonáva pôvodnú nedôveru jej priateľov i rodiny.

Nebál sa postaviť obrovskej presile. Obetoval sa, aby ochránil svoju rodinu a svoj ľud. Stal sa legendou, ktorá úspešne brzdila turecký vpád do Európy. Napriek tomu ho dnes vnímame predovšetkým ako jedno z najväčších monštier, aké ľudská mytológia stvorila. Reč je o grófovi Drakulovi, krvilačnom vládcovi Transylvánie. Režisér Gary Shore sa rozhodol túto postavu aspoň čiastočne rehabilitovať a tak namiesto tradičného hororu vzniklo výpravné historické fantasy, ktoré potvrdzuje, že cesta do pekla je obvykle dláždená len tými najlepšími úmyslami.

Je rok 50 pre Kristom. Rímski kolonizátori ovládli Gáliu - okrem jednej dedinky, kde sa päťdesiat obyvateľov dokáže brániť mnohonásobnej presile vďaka zázračnému posilňujúcemu nápoju. Ten vyrába miestny druid Panoramix. Rímsky guvernér Detritus sa chce nápoja zmocniť, aby mohol zvrhnúť svojho vládcu Caesara. Nepočíta však s tým, že prešibaný Asterix a jeho dobrácky priateľ Obelix, ktorý spadol do zázračného nápoja ako dieťa a má silu i bez nápoja, mu s pomocou Obelixovho psíka Idefixa a mága Panoramixa, jeho plány značne skomplikujú.