Ong-bak je dvesto rokov stará soška Budhu, ktorá pochádza z čias thajsko-barmskej vojny. Keď z chrámu thajskej dediny Nong Pra-du ukradne zločinec Don hlavu vzácnej sošky Ong-baka, vidiečania vyšlú do Bangkoku svojho hrdinu, mladého bojovníka Tinga, aby vrátil ukradnutú sviatosť. Sošku musí priniesť skôr, než nastane Veľký sviatok, inak dedine hrozí nepriazeň bohov, ktorá môže spôsobiť jej skazu. V hlavnom meste Ting vyhľadá krajana Humlaea, ktorý si hovorí George a pohybuje sa ako špekulant v podsvetí. Čestný vidiečan presvedčí malého mestského gaunera, aby mu pomohol v boji za správnu vec. Mladý bojovník Ting musí poraziť nielen zlodeja Dona, ale aj jeho obludného gangsterského bossa Komtuana s elektronickými hlasivkami. Na svojej ceste musí podstúpiť mnoho zápasov, bitiek a naháňačiek, v ktorých uplatní svoje majstrovské bojové umenie Muay Thai.

800 rokov medzi sebou bojovali v temnote thajských exotických nocí dve armády upírov. Krutá aliancia zlého Nirana, ktorý si rád dopraje ľudskú krv a proti nej oddaní stúpenci krásnej Song Neng bojujúcej za koniec krutej vlády teroru. V tomto desivom podsvetí sa zrazu objavujú dvaja americkí turisti: Amanda, ktorú uvrhol Niran do svojho krvavého otroctva a Connor, jej priateľ, túžiaci zachrániť jej život. Teraz stojí v tomto hororovom príbehu plnom bojových umení tvárou v tvár rozhodnutie, či sa zapojiť do súboja s temnými silami alebo riskovať Amandinu stratu.