Vedľa nášho sveta existujú aj iné svety. Zlatý kompas k nim môže ukázať cestu. Niektoré odlišnosti týchto svetov sú nadmieru pozoruhodné. Vo svete Zlatého kompasu majú všetci ľudia namiesto duše svojho démona - zvieratko, ktoré ich sprevádza celý život. Medzi ním a človekom panuje nesmierne silné puto: vnímajú navzájom svoje myšlienky, nálady i pocity. V tomto svete žije aj jedenásťročná Lyra- sirota vyrastajúca na internáte v Oxforde. Ako malé dievča ju sem poslal prísny strýko, bádateľ lord Asriel. Lyra to síce ešte netuší, ale jej život sa už čoskoro od základov zmení. Podľa dávneho proroctva má práve ona rozhodnúť o osude nielen vlastného sveta, ale aj všetkých ostatných... Podarí sa jej zvíťaziť a nájsť bájnu substanciu zvanú Prach, ktorá vyvažuje časticu dobra a zla?

Príbeh dievčaťa, ktoré sa po smrti svojho otca presťahuje k svojmu záhadnému strýkovi, Sirovi Benjaminovi, aby žilo pokojným životom. Netuší, s akými prekvapeniami, odhodlaním, nástrahami a tajomstvami sa tu stretne. Zistí, že je poslednou mesačnou princeznou - a bude musieť odhaliť pravdu nielen o sebe, ale aj o osude ostatných. Román napísala v roku 1946 Elizabeth Goudgeová, známa anglická spisovateľka, ktorá zaň získala aj významnú Carnegieho medailu. Jeho fanúšikovia sa mohli dočkať seriálovej podoby v roku 1994 - seriál sa volal Malý biely kôň (Moonacre) a postavu Mary Merryweather stvárnila Camilla Power, ktorá napríklad dabovala anglickú Alicu zo Švankmajerovho filmu Niečo z Alenky (1988). Túto filmovú adaptáciu režíroval maďarský režisér Gábor Csupó, známy réžiou filmu Most do Terabithie (2007). Mladú Dakotu Blue Richards, ktorá stvárnila tvrdohlavú Lyru vo filme Zlatý kompas (2007), stvárnila mladá Dakota Blue.