Po poslednej "nehode" sa Johnny English dobrovoľne uchýlil do tibetského kláštora, kde hľadá okrem vnútorného pokoja aj esprit pravého bojovníka. Až tu si ho nájdu materské tajné služby, ktoré sa práve rútia do veľkého problému. Na oficiálnu návštevu Veľkej Británie sa chystá čínsky premiér, pre ktorého to má byť podľa zaručených informácií posledná cesta v jeho živote, ak nepočítame cestu na cintorín. A pretože sa šéfka MI17 nemôže na nikoho spoľahnúť, lebo sa to v jej revíri len tak hemží dvojitými agentmi, ktorí sú do plánovaného atentátu zapojení, staví všetko na jednu kartu, na Johnnyho Englisha.

Neznámy počítačový útočník sa rozhodol hrať o bezpečnosť celého sveta a zdá sa, že neexistuje nik, kto by ho zastavil. Zúfalé situácie si však vyžadujú zúfale činy, a tak tajné služby vytiahnu z väzenia extrémne nadaného hekera Nicka Hathawaya, ktorý si odpykáva pätnásťročný trest za kybernetické zločiny, a predložia mu nesmierne lákavú ponuku. Ak vystopuje hekera, ktorý práve zlikvidoval jeden z jadrových reaktorov elektrárne, bude voľný a môže opustiť väzenie. Nick sa okamžite pustí do prenasledovania zločinca, ale hoci je absolútnou špičkou v obore, čoskoro zistí, že proti nemu stojí človek so skutočne mimoriadnymi schopnosťami. Hrozba je obrovská, dokonca aj pre jeho vlastnú budúcnosť by bolo možno lepšie, keby radšej ostal sedieť za mrežami. A medzitým jeho nepremožiteľný súper chystá ďalší gigantický úder. Kde? Kdekoľvek!