Príbeh sa odohráva v slnečnej Kalifornii na americko-mexickej hranici a sleduje dozvuky hlavnej zápletky pôvodného seriálu Zákon gangu. V centre diania sa ocitá ambiciózny Ezekiel Reyes, prezývaný EZ, ktorý sa stará o svoj motocyklový klub Mayans M.C.. Jedného dňa však jeho sen zničí kartel a EZ dychtí po pomste.

Špeciálna agentka Maggie Bellová je empatická, inteligentná, precízna a otvorená novým názorom. Presťahovala sa do New Yorku, aby zabudla na súkromnú tragédiu a začala nový život. Špeciálny agent Omar Adom „OA“ Zidan pracoval dva roky v utajení ako agent protidrogového úradu DEA a po skončení misie sa musel stiahnuť. V súčasnosti pracuje ako špeciálny agent FBI. Pri vyšetrovaní zložitých prípadov sa prejavujú rozdielne povahy oboch špeciálnych agentov. Kým Omar Zidan sa príliš nezaťažuje služobnými predpismi a pravidlami, jeho kolegyňa Maggie sa musí dlhšie vyrovnávať s psychicky náročnými situáciami.

Elitná jednotka detektívov pátra v newyorskom podsvetí a súdne stíhaný sexuálne zamerané zločiny. A medzitým sa snaží vyriešiť aj problémy osobného života.