Annie a Izzy (Milly a Becky Rosso), blonďavé sesternice Elle Woodsovej, sa sťahujú z Anglicka do Kalifornie s presvedčením, že ružové šaty a malí psíci im postačia k tomu, aby sem ihneď zapadli a cítili sa tu ako doma. Čoskoro však spoznávajú, že sa od svojich spolužiačok, ktoré nepomyslia na nič iné ako na peniaze, predsa len trochu líšia. Aj preto sa proti sestrám niektoré z nich postavia a snažia sa ich obviniť z porušenia zákona. Nastáva chvíľa, kedy musí Izzy s Annie využiť všetku svoju šikovnosť a šarm, aby očistili svoje mená a ukázali celej škole, že schopnosti blondínok by nemal nikto podceňovať ani v triede, ani v pojednávacej sieni!

Rozmazlenec z Filadelfie, dva nešikovní gambleři na útěku a smrtonosný kazatel jsou nuceni čelit nepřizni osudu v kdysi malebném, dnes už ale zchátralém městečku Big Kill

Najrýchlejší muž na štyroch kolesách. To je Ricky Bobby - mohutný vlasatý americký stroj na víťazstvá a jeden z najväčších jazdcov série NASCAR v celej jej histórii. Je to síce trochu zadubený idiot s trochu väčšou dávkou odvahy, ale má všetko, čo si môže priať: luxusný dom, okúzľujúcu manželku a toľko hamburgerov, koľko sa do neho vojde. Rickyho super divoký životný štýl však zasiahne nečakaná rána, keď mu porážku uštedrí namyslená európska jednotka Jean Girard a urobí z neho úbohú, vystrašenú trosku.