Tínedžeri Will McKenzie, Neil Sutherland, Jay Cartwright a Simon Cooper, známi v školskej komunite ako „Sráči“, sa rozhodnú, že sa na takú prelomovú cestu spoločne vyberú. Ich cieľom je populárne krétske mesto Malia, povestné svojimi nočnými klubmi. Ak platí, že kamkoľvek do sveta vycestujete, beriete si so sebou predovšetkým samého seba, potom v prípade týchto štyroch chlapcov to platí dvojnásobne. Túžia sa stať levmi salónov, diskoték a baliť baby, ale to sa im nikdy nepodarí, pretože sú to stále len Will, Neil, Jay a Simon. Ak doma sa chlapci museli mať na pozore iba pred školským grázlom Markom Donovanom a jemu podobnými, v slnečnom turistickom letovisku plnom opitých Britov sa ocitnú v neznámom svete plnom nečakaných a nebezpečných nástrah.

Píše se rok 1944, spojenecká invaze je na spadnutí a Němci zoufale potřebují zjistit, kde k tušenému vylodění dojde. Poté, co je jejich špión prozrazen, posílá Abwehr do Anglie svého dalšího agenta „Kobru". Jeho úkolem je zjistit, jaké jednotky a v jaké síle jsou připraveny na pobřeží Doveru.Tam je ale k ostraze pobřeží přesunuta z Walmington on Sea jednotka domobrany. Muži pod vedením bodrého kapitána Mainwaringa (Toby Jones) sice již nejsou nejmladší a nějakou tu předešlou válku (někdy i dvě) už mají za sebou, přesto hodlají bránit domovinu s odhodláním dvacetiletých chlapců. Razí zásadu, že bota Skopčáka nesmí znesvětit půdu Anglie a při případném panikaření zásadně žádají jako dobře vycvičení vojáci od svého kapitána povolení panikařit! Blízko Doveru tak dochází k nevyhnutelnému střetu všehoschopného německého agenta a všehoschopné britské jednotky domobrany...

Keď začnú na Londýn dopadať bomby, Agatha Christie sa rozhodne, že je čas zabiť jednu zo svojich najslávnejších postáv.