Po objave Daniela Jacksona, že sa pomocou hviezdnej brány dá cestovať aj na iné planéty, americká armáda zriadi niekoľko tímov pomenovaných SG, ktoré majú za úlohu planéty preskúmať a pokiaľ možno s jej obyvateľmi nadviazať priateľské vzťahy. Bojujú tiež proti mimozemskej civilizácii, ktorá zotročuje planéty, pátrajú po pôvode hviezdnych brán a snažia sa vymaniť z vplyvu skorumpovaných politikov, ktorí chcú bránu využívať kvôli vlastnému prospechu.

Angel, upír s dušou, po odchode zo Sunnydale zamieri do L.A., kde chce pomáhať bezmocným a naďalej pokračovať v boji proti zlu, aby tak aspoň čiastočne odčinil staré hriechy. Okrem iného mu však život komplikuje aj démonická právnická agentúra Wolfram & Hart, ktorá je presvedčená o jeho dôležitosti v blížiacej sa apokalypse. Jeho tím tak čakajú v tomto nikdy nekončiacom boji krušné chvíle.

Každú minútu na svete záhadne zmizne stovky ľudí. Špeciálna jednotka FBI v New Yorku vedená agentom Jackom Maloneom je vytvorená špeciálne pre tieto prípady. Jeho tím zbiera čriepky dôkazov a postupne sa snaží nielen objasniť príčiny, ktoré viedli k zmiznutiu ľudí, ale hlavne ich nájsť a to skôr, než uplynie magická hranica 48 hodín, po ktorých pravdepodobnosť úspešného objavenia živého človeka extrémne rýchlo klesá až na nulu...

Toto je príbeh z rokov dávno minulých. Z čias mýtov a legiend, keď Zem bola ešte stále mladá. Starí bohovia boli neuveriteľne malicherní a občas až nepredstaviteľne krutí. A ich najväčšou zábavkou bolo týrať ľudstvo rôznymi formami pohrôm (od morových rán až po prírodné katastrofy) a násilím sa dožadovať ich pozornosti, poslušnosti a bezbrehej oddanosti. Narodil sa krásnej smrteľníčke, no jeho otcom bol najmocnejší z bohov, sám vládca Olympu Zeus. Muž obdarený silou, akú svet dovtedy (a ani odvtedy) ešte nikdy nevidel - silu, ktorú predčila už len tá, čo bola ukrytá v jeho statočnom a láskavom srdci. Muž, ktorý nikdy nedokázal odmietnuť prosbu o pomoc a ktorý sa nikdy nevzdal, kým nedosiahol, čo si zaumienil - Herkules.

Na rozdiel od kolegov v Las Vegas, ktorí dokonale poznali prostredie suchej púšte, kriminalisti z Miami vyšetrujú zločiny v dusnej a vlhkej klíme bujnej subtropickej vegetácie Floridy. Jednotka forenzných vedcov z Miami dokáže vyriešiť aj také prípady vrážd, ktoré by iné laboratóriá pre náročnosť vzdali. Ich doménou sú dôkazy z miesta činu, predovšetkým odtlačky prstov či biologický materiál. Presné výsledky náročných vedeckých analýz, porovnávania DNA a nevyhnutná železná logika umožňujú efektívne pátranie po skutočných zločincoch. Pod prístrojmi najlepšie vybavených laboratórií na svete potom nájdené dôkazy prehovoria jasnou rečou a prezradia znalcom dostatok informácii o páchateľoch. Pomstia tých, čo už hovoriť nedokážu - obete zločinov.