Serge Buren je legendárny policajt, nočná mora všetkých kriminálnikov. On a jeho policajný tým mladých kolegov vyznávajú trochu netypické vyšetrovacie postupy. Medzi ich osvedčené metódy patria výsluchy zadržaných s použitím baseballových pálok... Lenže ich nadriadený začínajú mať dojem, že kovbojovi nemajú u polície čo robiť a ako supi čakajú na akúkoľvek chybu. Na parížskej scéne sa objavuje gang lupičov, ktorí neuveriteľnou rýchlosťou vykráda banky. Sú po zuby ozbrojení automatickými zbraňami a na ich konto počas lúpeží pribúda množstvo brutálnych vrážd. Buren a jeho jednotka musia použiť všetku vynaliezavosť a všetky svoje metódy, aby zločincov zastavili.

Psychiatra Romaina fascinuje jeho nový pacient Leo Milan, ktorý tvrdí, že je medzinárodný agent s krycím menom Leo. Ale on je jednoducho blázon, však? No, možno nie... Jedného dňa Leo povie Romainovi, že jeho snúbenica bola unesená priamo pred jeho očami. To sa stane a Romain si uvedomí, že Lev je pravdepodobne jediný, kto vie, "ktorá bije". A je tiež jediný, kto ju môže zachrániť. Zúfalý Romain mu pomôže utiecť a snaží sa s ním udržať krok v divokej parížskej naháňačke, aby zachránil Louisa a zabránil lúpeži storočia vo Francúzskej banke.

Romantická moderná rozprávka pre dospelých o chudobnom chlapcovi, ktorý sa rozhodol splniť svojej mame sen o novom bývaní... Mehdi má 30 rokov, stále žije so svojou mamou v panelákovom byte a na živobytie si zarába ako vie, aj hraním pokru na internete. Keď sa na neho usmeje šťastie v podobe výhry v lotérii, rozhodne sa postaviť všetko na jednu kartu a vydá sa zmeniť svoj život do luxusných monackých kasín. Aby lepšie zapadol medzi tamojšie osadenstvo, predstiera, že je členom marockej kráľovskej rodiny. Šarmantná Elena, ktorá pracuje v hoteli, však rýchlo zistí, že nie je tým, za koho sa vydáva, aj vďaka svojmu vlastnému tajomstvu...