V Kolíne nad Rýnom naďalej rastie kriminalita a množia sa sociálne problémy. Kolínske policajné oddelenie je plné ambicióznych vyšetrovateľov a ničoho sa nebojí...

V Kolíne nad Rýnom naďalej rastie kriminalita a množia sa sociálne problémy. Kolínske policajné oddelenie je plné ambicióznych vyšetrovateľov a ničoho sa nebojí...

Finn Kiesewetter opustil políciu so zámerom venovať sa ekologickej farme. Ale keď ju zničí požiar, Finn si uvedomí, že je zničený a nútený vrátiť sa k orgánom činným v trestnom konaní. Vracia sa do rodného Lübecku, kde sa bude odohrávať dej seriálu. Mesto Lübeck, súčasť svetového dedičstva, ponúka množstvo atraktívnych scén.

Štyridsiatnik Dr.Martin Gruber sa rozhodne vrátiť z New Yorku do svojho rodného mestečka v Alpách a otvoriť si tu ordináciu. Martin Grúber prichádza na návštevu do svojho rodného mesta v Alpách. To ešte netuší, že práve zomrela jeho veľká láska Sonia, ktorá bola vydatá za jeho brata. Keď mu Roman Melchinger ponúka, aby po ňom prevzal ambulanciu, odmietne a chce sa vrátiť naspäť do New Yorku. Až tajomstvo, ktoré prezradila pred smrťou Sonia o dcére Lili zmení jeho rozhodnutie. Pokračovanie úspešného nemeckého seriálu Doktor z Hôr.

Séria kriminálnych filmov, v ktorých musia nemecký inšpektor Micha Oberländer a jeho rakúska kolegyňa Hannah Zeilerová spolupracovať cez hranice pri riešení rôznych záhadných prípadov.