Anglický spisovateľ James Miller predstavuje preklad svojej novej knihy v Taliansku. Stretáva sa s galeristom, ktorý chce podpísať niekoľko výtlačkov jeho knihy a diskutovať o niekoľkých otázkach, ktoré jeho dielo vyvoláva. Dostanú sa do malebného toskánskeho mestečka San Gimignano. Ich cesta vyvoláva odvekú otázku, ako možno rozlíšiť originál od kópie a skutočnosť od fikcie.

Marta je mladá pôrodná babica, ktorú zavolajú na grófsky dvor, aby pomohla grófovej manželke priviesť na svet potomka, Marta však rýchlo zistí, že žene, ani jej dieťaťu nedokáže pomôcť. Aby unikla grófovmu hnevu, utečie a pridá sa k skupine osadníkov, ktorých vedie rytier Christian so zámerom postaviť nové sídla na východe. Ani tam však kvôli svojej kráse a liečiteľským schopnostiam nenájde pokoj...