George a Nina Banksovci sú rodičmi krásnej Annie, ktorá je tesne pred svadbou. George je veľmi nervózny otec, ktorý sa nevie zmieriť so skutočnosťou, že jeho malé dievčatko už vyrástlo a stala sa z nej žena. Svojmu budúcemu zaťovi venuje mimoriadnu pozornosť a stavia sa k nemu samozrejme úplne odmietavo. Prípravy na svadobný deň sa však ukážu ako hotová nočná mora.

George Banks, dobre situovaný otec šťastnej losangeleskej rodiny, sa len nedávno ťažko spamätával zo svadby dcéry Annie, ktorú stále považoval za malé dievčatko. A keď sa mu zdá, že už sa s tým vyrovnal, príde ďalší úder - Annie mu oznámi, že bude čoskoro starým otcom. George sa musí teda zmieriť s novým problémom - s nadchádzajúcou deduškovskou rolou. Vyhliadku na dlho očakávané pokojné roky ku všetkému pokazí správa jeho milovanej ženy Niny, že čoskoro sa aj on sám stane znovu otcom.

Alvin, Simon a Theodore majú podozrenie, že Dave, ich veľký ľudský kamarát a ochranca, chce požiadať svoju priateľku o ruku. A oni touto svadbou získajú jedného absolútne príšerného, neznesiteľného, vyženeného brata Milesa a možno ich Dave dokonca aj úplne opustí. Toto požiadanie o ruku sa má odohrať o tri dni až v Miami, a tak majú naši chlpatí hrdinovia veľmi málo času a pred sebou o to viac kilometrov, aby zabránili tejto neskutočnej katastrofe. Napriek tomu, že sa Chipmunkovia vždy snažia urobiť správnu vec, nakoniec ju urobia tým najhorším spôsobom. Napokon hneď od začiatku ich výpravy majú veľmi naštvaného palubného detektíva, lebo chceli urobiť dobrý skutok. To znamená, že oslobodili všetkých prepravovaných domácich maznáčikov a pustili ich z batožinového priestoru medzi cestujúcich. Samozrejme, počas letu, ako inak.

Americký fotbal vás srazí k zemi a pak od vás očekává, že se znovu postavíte na nohy.Univerzitu Marshall a celé městečko Huntington srazí k zemi obyčejný život mnohem hůř. Právě v tom okamžiku se objeví Jack Lengyel a přijme práci, o kterou nikdo nestál: sestavit nový marshallský fotbalový tým jen několik měsíců po leteckém neštěstí, při kterém zahynuli všichni univerzitní hráči. Matthew McConaughey jako energetický trenér nezkušených hráčů, jejichž naděje na vítězství je mizivá. Ale všichni chtějí vyhrát. Napětí a inspirace v příběhu o sportu i uzdravování, natočeném podle skutečné události. Čas běží dokud rozhodčí nezapíská.

Advokátka Claire obhajuje Cassie Piperovú, ženu obvinenú z vraždy - bývalú priateľku svojej matky, ktorú Cassie nedávno falošne obvinila z obchodovania s dôvernými informáciami vo firme, kde spolu pracovali. A aby toho nebolo málo, prokurátorom v tomto prípade je muž, ktorý je Claire sympatický...

Kate, ktorá od minula trochu povyrástla, zle znáša nového priateľa svojej mamy. Rozhodne sa preto utiecť a ocitne sa na severnom póle, kde sa zlý elf chystá zrušiť Vianoce.