Šľachtičná Hideko žije v ústraní na vidieckom panstve so svojím strýkom a poručníkom. Chlipný strýko vychováva Hideko prísnou rukou a čaká až dospeje, aby si ju mohol zobrať a zmocniť sa jej bohatstva. V dome sa však objavuje podvodník, ktorý zosnuje príchod mladej komornej Sookee, v skutočnosti chudobnej vreckárky, ktorá mu má pomôcť nešťastnú Hideko zviesť. Dobre premyslený plán ale začína mariť vášeň, ktorá medzi dvoma dievčatami zahorí. Čoskoro navyše prestáva byť jasné, kto koho v skutočnosti podvádza.

Japonsko, 1944. Dvadsaťdvaročný Hiroo Onoda absolvuje špeciálny vojenský výcvik. Na rozdiel od samovražedných pilotov kamikadze, ktorí boli v rovnakom čase naverbovaní, aby položili život za Japonsko, Onoda nesmie zomrieť. Nech sa deje čokoľvek.