Adele pred časom opustil manžel a ona sa z toho doteraz nespamätala. Miesto toho, aby sa starala o svojho trinásťročného syna Henryho, stará sa on o ňu. Rozpad manželstva naviac prehĺbi jej uzavretosť, úzkostlivo sa preto vyhýba styku s okolím. Výnimkou sú len pravidelné výpravy pre zásoby do blízkeho supermarketu. Pri jednej z nich sa zoznámi s Frankom, ktorý ju nekompromisne požiada o pomoc. Frank práve ušiel z väzenia, pri úteku sa zranil a preto hľadá dočasnú skrýš aspoň kým sa preženie prvá vlna pátrania. Vydesená Adele ho vezme k sebe domov a snaží sa mu vo všetko vyhovieť, len aby jej alebo Henrymu niečo neurobil. Žena, ktorá sa podvedome rozhodla, že zbytok života prežije v zúfalstve zrazu pocíti záchvev šťastia, nádeje a lásky. Uvedomí si, že sa má o koho oprieť aj keď je to zločinec na úteku. Otázkou je, či im to môže vydržať dlhšie než jeden predĺžený víkend do konca leta.

V luxusnom kúpeľnom hoteli vo švajčiarskych Alpách sa každý rok stretávajú starí priatelia Fred Ballinger a Mick Boyle. Tento rok sa tu Fred lieči pod dozorom svojej dcéry a medzi liečebnými kúrami s Mickom spomínajú na svoje pestré životy hudobného skladateľa a filmového režiséra a so suchým humorom komentujú svoje chátrajúce telesné schránky. Kypiaci život okolo nich a ostatní excentrickí hostia, juhoamerická futbalová legenda, mladý herec z Kalifornie alebo súčasná Miss Universe, im poskytujú bohaté podnety na úvahy o mladosti, kráse, kreativite, skrátka o všetkom, čo zaháňa myšlienky na blízky koniec.