Peter a Susan sú už na návrat do Narnie pristarí, a tak sa cez magický obraz dostávajú iba Edmund a Lucy. Nechtiac so sebou priberú aj veľmi nepríjemného bratanca Eustacea, ktorý sa však pobytom v Narnii zmení na nepoznanie. Podobne ako predtým Edmundovi, aj jemu hrozí smrteľné nebezpečenstvo. Kráľ Kaspián spolu s myšiakom Reepicheepom sa vydávajú na dobrodružnú výpravu. Jej cieľom je nájsť sedem šľachticov, ktorých strýko Miraz poslal na smrť v diaľavách.

Po dvoch rokoch na ceste, kedy utekal pred rukou zákona, už má Ben Hall skrývania až po krk a uvažuje o kapitulácii. Keď sa však objaví jeho starý priateľ John Gilbert, Ben je opäť zatiahnutý medzi banditov. Znovu vytvorí gang a prijmú medzi seba nového člena Johna Dunna. Trojica odštartuje sériu lúpeží a prepadnutí po celom Novom Južnom Walese. Keď zabijú dvoch policajtov, stanú sa najhľadanejšími mužmi v dejinách Austrálie. Akonáhle ich vláda vyhlási za vyhnancov, ktorých môže ktokoľvek bez výstrahy zastreliť, Ben Hall urobí zúfalý pokus opustiť kolóniu. Lenže s tak veľkou odmenou, ktorá bola vypísaná na ich hlavy, na nich číha zrada aj tam, kde by ju čakali najmenej ...

Grey Trace je povestný tým, že ako jeden z posledných ľudí dáva pred technológiami prednosť vlastným rukám. Autonehoda na nočnej diaľnici a konflikt s bandou grázlov, ktorí mu zavraždia priateľku a jeho nadosmrti zmrzačia mu obráti život hore nohami. Greyova perspektíva na invalidnom vozíku je viac než temná dokiaľ mu kamarát vedec neponúkne malé technologické vylepšenie. S implantovaným čipom v mieche dokáže Grey nielen opäť chodiť a pohybovať rukami, ale získava aj ďalšie, doteraz netušené možnosti. Experimentálny ústav nazvaný STEM totiž dokáže napríklad aj vystopovať páchateľa nočného prepadnutia a tiež Greyovi pomôcť si to s tými gaunermi vyriešiť ručne. Kto by odolal? Grey rozhodne nie. Keď však zanechá prvého z páchateľov v kaluži krvi, napadne ho, či by STEM nemal aspoň trochu pribrzdiť. Otázka znie, či to pôjde. A či to Grey vôbec chce.